Идеальное место, в котором нет людей и мало хищников... Зато в ушастых головах постоянно созревают новые идеи: власть, кровь, почести. Кочующее и враждебно настроенное племя Тёмных находят прекрасное место и поселяются в нём, даже не подозревая, что эта местность уже занята. Настоящие владельцы территории, назовём их Светлыми, предлагают им мирно уйти или поделить лес пополам, но те отказываются, объявляя, что постараются их вытеснить. Первое время всё казалось лишь пустыми угрозами и спорами, но когда капитаны доносят, что Тёмные хотят завоевать поля и берут нескольких в плен, Светлые достойно принимают вызов.